文字通りではない

ねんどろいど 010 長門有希 Nendoroid No.010 Yuki Nagato

上野の東京美術館で10日まで「永遠の都ローマ展」という展覧会を催しているそうだ。
「門外不出の《カピトリーノのヴィーナス》が見られる！」と話題になっているのを何度か見聞きした。

でも，よく聞いてみると「カピトリーノ美術館から持ち出されたのは3回目」とのこと。
貴重な珍しい機会には違いないけれど，３回も持ち出されているなら「門外不出」ではないじゃん？

こういう注目を集めるための大袈裟な表現，私はいちいち気になる。
マスコミがよく使う「○○の秘密」ってのもいつも凄く気になる。
公にしたら秘密じゃないし，秘密ならテレビで放送しちゃダメでしょ。そもそも「秘密とは？」とか思う。

細かいことに引っかかりすぎなのだろうが，気になるものは気になる。
言葉は意味が伝われば目的は達成されるし，問題にするほどのことではなさそうではあるが，でも。

その「永遠の都ローマ展」の《カピトリーノのヴィーナス》だが，
１回目はナポレオン指揮下のフランス軍による接収。
２回目はワシントン・ナショナル・ギャラリー（2011年）。
３回目が今回の東京都美術館（2023）とのことだ。